Vancouver – Édition 2019

Le voyage-échange à Vancouver est un voyage offert à tous les élèves de secondaire un de l’école. Il s’agit d’un voyage-échange, car tu seras jumelé(e) avec un(e) élève de l’École bilingue de Vancouver. C’est chez lui (ou elle) que tu seras hébergé(e) lors du voyage et c’est chez toi qu’il (ou elle) viendra lorsque les jeunes de Vancouver seront à Québec. Nous essayons toujours de jumeler les élèves selon leurs intérêts. Bien entendu, dans 95% des cas, les gars sont jumelés avec les gars et les filles avec les filles.

Quand ?

Le voyage se déroulera en avril et mai 2019. Voici les dates :

Nous partirons à Vancouver : le jeudi 4 avril 2019 le matin et nous reviendrons le lundi 15 avril 2019 en soirée.

Les jeunes de Vancouver arriveront : le jeudi 2 mai 2019 en soirée et partiront le 13 mai 2019 le matin.

Quels sont les buts de ce voyage ? 

Les buts de ce voyage sont linguistiques, culturels et formateurs.

Linguistique : Tu apprendras l’anglais et consolidera tes apprentissages faits en classe en étant immergé dans un milieu anglophone pendant 12 jours. Étant donné la richesse culturelle du Canada, il se pourrait que tu sois dans une famille pour qui l’anglais n’est pas la langue maternelle. Dans ce cas-ci, ton expérience de voyage sera encore plus intéressante! Quand les jeunes de Vancouver viendront au Québec, ce sera à ton tour d’aider ton jumeau ou ta jumelle à apprendre le français.

Culturels : Même si la Colombie-Britannique et le Québec sont deux provinces canadiennes, elles ont plusieurs différences à tous les niveaux, notamment au point de vue du patrimoine. La langue est différente, le climat est différent et les paysages sont différents. De plus, les Premières nations (peuple autochtone) que l’on retrouve dans l’ouest du Canada ont des origines, une culture et des symboles différents des Amérindiens du Québec ou de l’est du Canada. Enfin, on dit souvent que Vancouver est l’une des villes les plus asiatiques en dehors de l’Asie.

Formateurs : Participer à un voyage permet d’apprendre autrement, d’autant plus que ce sera probablement la première fois où tu seras éloigné(e) de tes parents pendant aussi longtemps. Tu apprendras à mieux te connaître et à accepter les différences des autres. Tu seras peut-être dans une famille avec des habitudes culturelles et alimentaires différentes des tiennes. Tu devras faire preuve d’ouverture et ne pas avoir peur d’essayer de nouvelles choses.

Quelles activités faisons-nous à Vancouver ?

Pour l’instant, le programme des activités n’est pas encore disponible. Par contre, tu peux avoir un aperçu en regardant les photos des dernières années et les activités des dernières années. Vous pouvez également regarder le montage vidéo fait pour l’édition 2014.

Est-ce que tout le monde peut participer ?

Le voyage est offert à tous les élèves. Cependant, le nombre de places est limité à 54 élèves (29 garçons et 25 filles). La sélection des élèves se fera selon les critères suivants :

  • Le rendement scolaire (pas d’échec).
  • Le comportement de groupe (attitude en classe et lors des sorties).
  • Le sens des responsabilités (organisation, autonomie et débrouillardise).
  • L’acceptation des différences (ouverture d’esprit, attitude positive, esprit d’équipe).

Si tu as eu des retenues depuis le début de l’année en raison de devoirs non faits, tu as maintenant une bonne raison pour t’améliorer!

Combien est-ce que ça coute ?

Étant donné qu’Expériences Canada, un organisme qui favorise les échanges étudiants, paie le billet d’avion de tous les participants, le voyage sera d’un maximum de 815$.

Que dois-je faire si cela m’intéresse ?

Viens à la rencontre d’information qui aura lieu le mercredi 10 octobre 2018 à 19h à la salle Simonne-Monet-Chartrand. À la suite de cette rencontre, tu pourras décider de t’inscrire ou non.

Lettre donnée aux élèves

Vous pouvez consulter ici la lettre qui a été distribuée en classe.

Publicité

Vancouver – Édition 2018

Le voyage-échange à Vancouver est un voyage offert à tous les élèves de secondaire un de l’école. Il s’agit d’un voyage-échange, car tu seras jumelé(e) avec un(e) élève de l’École bilingue de Vancouver. C’est chez lui (ou elle) que tu seras hébergé(e) lors du voyage et c’est chez toi qu’il (ou elle) viendra lorsque les jeunes de Vancouver seront à Québec. Nous essayons toujours de jumeler les élèves selon leurs intérêts. Bien entendu, dans 95% des cas, les gars sont jumelés avec les gars et les filles avec les filles.

Quand ?

Le voyage se déroulera en avril et mai 2018. Voici les dates :

Nous partirons à Vancouver : le jeudi 12 avril 2018 le matin et nous reviendrons le lundi 23 avril 2018 en soirée.

Les jeunes de Vancouver arriveront : le jeudi 3 mai 2018 en soirée et partiront le 14 mai le matin.

Quels sont les buts de ce voyage ? 

Les buts de ce voyage sont linguistiques, culturels et formateurs.

Linguistique : Tu apprendras l’anglais et consolidera tes apprentissages faits en classe en étant immergé dans un milieu anglophone pendant 12 jours. Étant donné la richesse culturelle du Canada, il se pourrait que tu sois dans une famille pour qui l’anglais n’est pas la langue maternelle. Dans ce cas-ci, ton expérience de voyage sera encore plus intéressante! Quand les jeunes de Vancouver viendront au Québec, ce sera à ton tour d’aider ton jumeau ou ta jumelle à apprendre le français.

Culturels : Même si la Colombie-Britannique et le Québec sont deux provinces canadiennes, elles ont plusieurs différences à tous les niveaux, notamment au point de vue du patrimoine. La langue est différente, le climat est différent et les paysages sont différents. De plus, les Premières nations (peuple autochtone) que l’on retrouve dans l’ouest du Canada ont des origines, une culture et des symboles différents des Amérindiens du Québec ou de l’est du Canada. Enfin, on dit souvent que Vancouver est l’une des villes les plus asiatiques en dehors de l’Asie.

Formateurs : Participer à un voyage permet d’apprendre autrement, d’autant plus que ce sera probablement la première fois où tu seras éloigné(e) de tes parents pendant aussi longtemps. Tu apprendras à mieux te connaître et à accepter les différences des autres. Tu seras peut-être dans une famille avec des habitudes culturelles et alimentaires différentes des tiennes. Tu devras faire preuve d’ouverture et ne pas avoir peur d’essayer de nouvelles choses.

Quelles activités faisons-nous à Vancouver ?

Pour l’instant, le programme des activités n’est pas encore disponible. Par contre, tu peux avoir un aperçu en regardant les photos des dernières années et les activités des dernières années. Vous pouvez également regarder le montage vidéo fait pour l’édition 2014.

Est-ce que tout le monde peut participer ?

Le voyage est offert à tous les élèves. Cependant, le nombre de places est limité à 59 élèves (30 garçons et 29 filles). La sélection des élèves se fera selon les critères suivants :

  • Le rendement scolaire (pas d’échec).
  • Le comportement de groupe (attitude en classe et lors des sorties).
  • Le sens des responsabilités (organisation, autonomie et débrouillardise).
  • L’acceptation des différences (ouverture d’esprit, attitude positive, esprit d’équipe).

Si tu as eu des retenues depuis le début de l’année en raison de devoirs non faits, tu as maintenant une bonne raison pour t’améliorer!

Combien est-ce que ça coute ?

Pour l’instant, le cout du voyage devrait être autour de 1150$. Expériences Canada, un organisme qui favorise les échanges étudiants paie le billet d’avion de 50 personnes. Cela a fait passé le cout du voyage de 1800 à 1150$. Il se pourrait que d’autres organismes paient aussi des billets d’avion. Le cout du voyage sera alors de 800$. Pour l’instant, le cout du voyage est donc de 1150$. Nous n’avons aucune garantie que le prix sera diminué à 800$.  

Que dois-je faire si cela m’intéresse ?

Viens à la rencontre d’information qui aura lieu le jeudi 19 octobre 2017 à 19h à la salle Simonne-Monet-Chartrand. À la suite de cette rencontre, tu pourras décider de t’inscrire ou non.

Lettre donnée aux élèves

Vous pouvez consulter ici la lettre qui a été distribuée en classe.

Coupon-réponse électronique ci-dessous. Si jamais il ne s’affiche pas, cliquez sur ce lien.

Qu’est-ce que le voyage-échange à Vancouver?

Le voyage-échange à Vancouver est un voyage offert à tous les élèves de secondaire un de l’école. Il s’agit d’un voyage-échange, car tu seras jumelé(e) avec un(e) élève de l’École bilingue de Vancouver. C’est chez lui (ou elle) que tu seras hébergé(e) lors du voyage et c’est chez toi qu’il (ou elle) viendra lorsque les jeunes de Vancouver seront à Québec. Nous essayons toujours de jumeler les élèves selon leurs intérêts. Bien entendu, dans 95% des cas, les gars sont jumelés avec les gars et les filles avec les filles.

Quand ?

Le voyage se déroulera en mars et mai 2016. Voici les dates :

Nous partirons à Vancouver : le jeudi 30 mars 2017 très tôt le matin et nous reviendrons le lundi 10 avril tard en soirée.

Les jeunes de Vancouver arriveront : le jeudi 27 avril 2017 en soirée et partiront le 8 mai tôt le matin.

Quels sont les buts de ce voyage ? 

Les buts de ce voyage sont linguistiques, culturels et formateurs.

Linguistique : Tu apprendras l’anglais et consolidera tes apprentissages faits en classe en étant immergé dans un milieu anglophone pendant 12 jours. Étant donné la richesse culturelle du Canada, il se pourrait que tu sois dans une famille pour qui l’anglais n’est pas la langue maternelle. Dans ce cas-ci, ton expérience de voyage sera encore plus intéressante! Même les enseignants qui seront avec toi amélioreront leur anglais. Quand les jeunes de Vancouver viendront au Québec, ce sera à ton tour d’aider ton jumeau ou ta jumelle à apprendre le français.

Culturels : Même si la Colombie-Britannique et le Québec sont deux provinces canadiennes, elles ont plusieurs différences à tous les niveaux, notamment au point de vue du patrimoine. La langue est différente, le climat est différent et les paysages sont différents. De plus, les Premières nations (peuple autochtone) que l’on retrouve dans l’ouest du Canada ont des origines, une culture et des symboles différents des Amérindiens du Québec ou de l’est du Canada. Enfin, on dit souvent que Vancouver est l’une des villes les plus asiatiques en dehors de l’Asie.

Formateurs : Participer à un voyage permet d’apprendre autrement, d’autant plus que ce sera probablement la première fois où tu seras éloigné(e) de tes parents pendant aussi longtemps. Tu apprendras à mieux te connaître et à accepter les différences des autres. Tu seras peut-être dans une famille avec des habitudes culturelles et alimentaires différentes des tiennes. Tu devras faire preuve d’ouverture et ne pas avoir peur d’essayer de nouvelles choses.

Quelles activités faisons-nous à Vancouver ?

Pour l’instant, le programme des activités n’est pas encore disponible. Par contre, tu peux avoir un aperçu en regardant les photos des dernières années et les activités des dernières années. Vous pouvez également regarder le montage vidéo fait pour l’édition 2014.

Est-ce que tout le monde peut participer ?

Le voyage est offert à tous les élèves. Cependant, le nombre de places est limité à 56 élèves (30 garçons et 26 filles). La sélection des élèves se fera selon les critères suivants :

  • Le rendement scolaire (pas d’échec).
  • Le comportement de groupe (attitude en classe et lors des sorties).
  • Le sens des responsabilités (organisation, autonomie et débrouillardise).
  • L’acceptation des différences (ouverture d’esprit, attitude positive, esprit d’équipe).

Si tu as eu des retenues depuis le début de l’année en raison de devoirs non faits, tu as maintenant une bonne raison pour t’améliorer!

Combien est-ce que ça coute ?

Pour l’instant, le cout du voyage devrait être autour de 1150$. Expériences Canada, un organisme qui favorise les échanges étudiants paie le billet d’avion de 46 personnes. Cela a fait passé le cout du voyage de 1500 à 1150$. Il se pourrait que d’autres organismes paient aussi des billets d’avion. Le cout du voyage sera alors de 800$. Pour l’instant, le cout du voyage est donc de 1150$. Nous n’avons aucune garantie que le prix sera diminué à 800$.  

Que dois-je faire si cela m’intéresse ?

Viens à la rencontre d’information qui aura lieu le mardi 1er novembre à 19h à la salle Simonne-Monet-Chartrand. À la suite de cette rencontre, tu pourras décider de t’inscrire ou non. N’oublie pas de rapporter le billet de participation confirmant ta présence. Tu le trouveras sur la feuille distribuée en classe ou tu peux le télécharger ci-dessous.

Vancouver 2016 – Première lettre d’information aux élèves et parents

Processus de sélection et rencontre

Bonjour,

Les élèves seront avisés s’ils ont été sélectionnés le jeudi 27 novembre. Ils doivent passer de 12 h à 12 h 30 au local informatique 6124 pour avoir leur réponse.

La rencontre pour les élèves sélectionnés aura lieu le vendredi 28 novembre à 12 h à la salle Simone-Monet-Chartrand. La Semaine du PFL nous contraint de changer la date. Les élèves doivent apporter leur lunch. Ces derniers manqueront probablement une partie de l’étude prévue ce midi (sauf les élèves du groupe 31 qui seront en math).

Pour les garçons, nous en avons retenu 20 sur 22. Nous en avions besoin de 21. Par conséquent, nous pouvons accepter une fille supplémentaire, mais elle devra être jumelée avec un garçon de Vancouver.

Pour les filles, nous en avons besoin de 33 (32 + 1 qui «remplace un garçon»). Nous en avons retenu 22 officiellement. Plusieurs facteurs ont mené à la sélection de ces dernières (qualité du profil académique, n’a jamais pris l’avion, excellente participation en classe, etc.). Les 11 places seront pigées au sort parmi les 28 filles restantes. Il nous a été impossible de départager entre les candidates; elles méritent toutes de participer à l’échange. Un tirage au sort nous parait donc être le meilleur moyen. Les résultats ont été connus jeudi.

La fiche de jumelage sera distribuée lors de cette rencontre.

Bonne semaine,

David M.

Que faire si vous voulez participer au voyage?

Si vous êtes intéressé(e) à participer au voyage, vous devez apporter pour lundi 3 novembre un texte de 150 mots expliquant pourquoi vous êtes le ou la candidat(e) idéal(e) pour cet échange. Vous devez également avoir un chèque de 300 $ à l’ordre de l’école secondaire De Rochebelle. Ce chèque doit être daté pour le 27 novembre 2014. Il servira comme inscription officielle au voyage.
Ces documents doivent être déposés au local informatique lundi prochain (le 3) entre 12 h et 12 h 30, David y sera pour les recueillir. Bien entendu, si vous n’êtes pas sélectionné(e), le chèque vous sera retourné.
Ceci est le premier test pour savoir qui est à son affaire! Ne le ratez pas!